Зак и Эмми, пытаясь вернуть утраченные чувства, садятся в частный вертолет, чтобы полетать над Доломитами. Уточнённый маршрут, пилот в ожидании, но пассажиры не появляются. В последний момент на борт поднимается Джулия, уверенная, спокойная, с чемоданом и без объяснений. Во время полета она проявляет интерес к Эмми, почти игнорируя Зака. Напряжение растет, когда становится ясно — Джулия что-то скрывает.
Камеры наблюдения в салоне зафиксировали, как она что-то вшивала в обивку кресла до посадки. Зак пытается разобраться, но Эмми уже завязала с ней диалог, где звучат фразы о прошлом и неслучайных встречах. Пилот замечает отклонение маршрута, но Джулия настаивает, что это временно и у неё есть разрешение. Пара оказывается в положении, где каждый новый шаг может разрушить доверие. Им предстоит решить — верить ли новой попутчице или прервать полёт, не дожидаясь последствий.