Нора чувствует, как напряжение растет, когда информация о пробуждении нового тролля достигает команды. Андреас сразу оценивает масштаб угрозы и понимает, что прежнего опыта будет мало. Капитан Крис принимает ответственность за план и собирает данные о необычном поведении существа. Команда двигается быстро — время играет против них.
Новый тролль проявляет мощь, которая заставляет задуматься о пределах возможностей людей. Каждый шаг великана приносит разрушения и тревожит тех, кто наблюдает ситуацию со стороны. Нора старается сохранить холодный разум и ищет способы изменить ход событий. Андреас обращает внимание на детали и ищет возможную слабость врага. Крис занимается привлечением помощи, понимая невозможность выполнения миссии в одиночку. Команда собирает ресурсы и готовится к встрече с угрозой, которая становится ближе с каждым часом.