В третьем сезоне Джимми продолжает работать психиатром. Все постепенно меняется после прошлых событий. Он пытается справиться с личными потерями и стрессом. В его жизни появляется отец, с которым давно были сложные отношения. Встреча заставляет мужчину снова вспоминать детство и старые обиды.
Пол продолжает бороться с болезнью Паркинсона. Болезнь усложняет его работу и повседневные дела. Он старается сохранять привычный ритм жизни. Коллеги и друзья пытаются поддерживать его. Но Пол понимает, что его состояние постепенно меняется. Вокруг героев появляются новые люди. Они приносят новые конфликты и истории. Джимми и Пол продолжают работать и жить с внутренними проблемами. Сюжет показывает их попытки двигаться дальше. Жизнь героев остаётся сложной, но они ищут опору в общении.