Любовь Алиды и Тару сталкивается с преградами из-за того, что они выросли во враждующих пуэрториканских племенах. Родственники не одобряют их отношения, и когда отец девушки отказывается дать благословение на их брак, она просит поддержки у высших сил. Однако ответ богов обернулся неожиданным превращением ее в цветок. Тару тяжело переживает утрату и тоже обращается к богам с просьбой о воссоединении с девушкой. В результате его превращают в колибри. Эта необычная легенда, популярная в Южной Америке, становится основой для данной киноленты.
Фильм открывается сценой поездки на мотоцикле, которая переносит зрителя в прошлое женщины. Вместе с ней зрители проходят несколько сеансов терапии, в которых она пытается освободиться от болезненных воспоминаний о разрушенных отношениях и столкновениях с жестокостью бывших партнеров. В танцевальных сценах она встречается и танцует с виртуальными образами своих бывших возлюбленных, воплощенных на фабрике, в свадебной часовне, стеклянном доме и на дождливых улицах. Фильм также богат камео знаменитостей, которые дополняют образы и подчеркивают эмоциональную глубину этого необычного и захватывающего рассказа.