Две девицы на мели (2011)

В центре событий две официантки, работающие в ретро-закусочной Вильямсбург. Макс трудится на двух работах и ели успевает сводить концы с концами. Кэролайн привыкла к роскошной жизни, но после самой большой неудачи ей пришлось устроиться официанткой в местной забегаловке. Двух девушек объединяет не только общая работа, но и мечта открыть собственный бизнес, на который они откладывают свои чаевые.

Их дружба началась со взаимопомощи, но когда предприимчивая Кэролайн узнает о фирменном блюде своей подруги, то загорается новой идеей, на которую нужно много денег. Две девицы, оказавшись на мели, продемонстрируют одновременно дружественные и деловые отношения, а общая цель и стимул полностью изменит их отношение к работе.

6 сезон доступен в другой озвучке, которую можно выбрать рядом с выбором серий.