Десятифунтовые помми (2 сезон) (2025)

С каждым днём Терри всё сильнее погружается в тень прошлого. Война давно закончилась, но её отголоски продолжают преследовать его. Каждый рабочий день превращается в борьбу не только с тяжёлым трудом, но и с собственными мыслями. Он пытается подавить их с помощью выпивки, но это лишь усиливает его отстранённость от семьи. Энни, видя, как муж разрушает себя, больше не может молча наблюдать за этим. Она решает, что пора что-то менять, пока не стало слишком поздно.

Понимая, что Манчестер не оставляет шансов на новую жизнь, Энни предлагает радикальный шаг — эмиграцию. Австралия кажется им землёй возможностей, где можно оставить призраков прошлого позади. Терри колеблется, но осознаёт, что это может быть единственный шанс спасти семью и себя. Вскоре они вместе с детьми отправляются в далёкую страну, надеясь начать всё заново.

Однако реальность оказывается сложнее. Вместо безмятежной жизни их встречают трудности адаптации, суровый климат и жёсткие условия работы. Терри по-прежнему борется со своими демонами, а Энни вынуждена проявлять ещё больше стойкости, чтобы удержать семью от распада. Но смогут ли они вырваться из оков прошлого, или оно настигнет их даже на другом конце света?