Стрела с русскими субтитрами (2012)

Оливер Куин — наследник миллиардного состояния и любимец светской тусовки Старлинг-сити. Его жизнь меняется навсегда, когда во время морского путешествия происходит катастрофа, и он оказывается на необитаемом острове. Все считают его погибшим, но через пять лет Оливер возвращается домой, словно другой человек. Испытания закалили его дух и подарили новый взгляд на мир, семья и друзья видят перед собой человека, которого больше не узнают.

Вернувшись, мужчина сталкивается с хаосом, который охватил его родной город. Коррупция, преступность и разруха проникли во все слои общества. Он решает использовать знания и навыки, полученные на острове, чтобы бороться с несправедливостью. Днем он снова играет роль богатого наследника, чтобы скрыть свою истинную цель. А ночью, надев капюшон и вооружившись луком, превращается в таинственного мстителя, готового сражаться за будущее города.

Со временем Оливер понимает, что война за справедливость требует от него не только силы и храбрости, но и умения доверять другим. Вокруг него собирается команда единомышленников, каждый из которых разделяет стремление к переменам. Но прошлое не отпускает, и его преследуют тайны, которые могут разрушить все, что он пытается построить.